"quando realmente gostamos de uma pessoa, só queremos que ela seja feliz, mesmo que não seja connosco." eu sei que és feliz, e quero que continues, porque é o que eu mais quero para ti.(eu também vou ser.)

andamos à cinco anos nisto. porque é que nunca funciona? talvez seja um sinal.

oh a sério, se mudaste, pelo que eu vejo, foi para pior. fico triste por isso, nem sabes o quanto. mas se gostas de ser assim, força, continua. estou farta.

"Mas agora que estou outra vez sozinha e saboreio a solidão como um luxo, e a liberdade como um troféu, não consigo deixar de pensar que deixei partir o único homem que amei verdadeiramente, totalmente com o corpo, a alma, o coração e a cabeça. Onde está ele agora?"

i'm still alive but i'm barely breathing. just prayed to a God that i don't believe in, because i got time while he got freedom. because when a heart breaks no it don't break even.

(...) what am i suppose to do when the best part of me was always you? what am i suppose to say when i'm all chocked up and you're ok? i'm falling do pieces.

(...) they say bad things happen for a reason, but no wise words gonna stop the bleeding.

The Script - Breakeven (adaptado)

agora estou aqui, à espera que me fales, e nada. começo a achar que tudo o que me disseste ontem foi em vão. foi tudo mentira.

tenho uma dor enorme em mim que lentamente me destrói por dentro. saber que nos vamos separar por tanto tempo ainda me destrói mais. já estávamos separados, mas costumava ver-te e ainda te vou ver até setembro, espero eu. custa-me saber que depois disso os meus olhos não vão ter aquele brilho especial por te poderem ver mesmo que fosse à distância. mas isso podia mudar, mas não, vamos-nos limitar a falar por mensagens sempre. não gosto que isto seja assim. vou ter mais saudades das que já tenho.

quando disseste aquela palavra os meus olhos encheram-se de água. não tenho explicação para isso, mas aconteceu. há muito tempo que não me dizias isso, e já tinha saudades. só espero é que tenha vindo do teu coração. isso é muito importante para mim. tenho saudades tuas. tenho saudades de tudo.

não aguento mais isto, só queria que me desses um sinal, só queria mesmo saber se é verdade o que me dizem. por favor, diz-me algo.

"Não sei o que sinto. Quero estar longe e ao mesmo tempo quero estar perto, não quero falar e ao mesmo tempo quero falar. É um misto de emoções que não consigo explicar, que não consigo entender, por mais que tente. Tento pensar em ti e não consigo, tento concentrar-me em algo e já só estás no meu pensamento. É um querer e não querer constante. Talvez queira abrir o meu coração e a minha mente não deixe, porque sabe o quanto eu já sofri. Na verdade eu não sei o que quero."

tenho saudades, só isso.

"Acredito agora que na verdade nunca me conheceste. Já eu, que te conheço demasiado bem, amei-te por tudo o que me fizeste sentir, por ser quem era e como era quando estávamos juntos: feliz, um pouco frágil, sonhadora como nunca fui com qualquer outro homem.”

Margarida Rebelo Pinto

"- do you understand the difference
about like and love?
- yeah, you like me. I love you."

este sonho ainda me pôs mais em baixo. mas isto há de passar, não vou ficar assim para sempre por tua causa. como costumam dizer, "o tempo cura tudo", não é? então o tempo vai ser meu amigo e vai-me ajudar a curar isto. eu amo-te, é esse o meu problema.

desde que voltamos a ser como "amigos", eu não penso noutra coisa. tudo me leva a ti, tudo me leva ao que passámos, ao que "éramos". eu sei que não devia ficar assim depois de tanto tempo longe de ti, já devia estar mais que habituada a lidar com isto. mas não é fácil. se não voltássemos a falar, sem que agora não estava a escrever isto, e sei que não estava a pensar em ti. mas eu já disse que não quero ficar mal contigo para o resto da vida. eu quero que não nos esqueçamos um do outro, quero que te lembres que podes contar comigo para o que precisares, eu vou estar cá sempre, mesmo que não o mostre da maneira mais clara, mas vou estar. Como o Boss Ac, "vou pensar em ti até te esquecer".

I know I can't take one more step towards you, cause all that's waiting is regret. Don't you know I'm not your ghost anymore? You lost the love I loved the most.

Dear, it took so long just to feel alright, remember how to put back the light in my eyes (...), because you broke all your promises.

Jar of Hearts - Christina Perri

"Ainda tentei puxar-te para mim, explicar-te que a distância aproxima as pessoas quando elas têm alguma coisa para dar uma à outra, mas já tinhas desistido de mim."

"Because of you, I tried my hardest just to forget everything. Because of you, I don't know how to let anyone else in."

acho que és tu. acho que és tu que me está a deixar assim, e eu não percebo o porquê disso, não percebo mesmo. eu não sei o que sinto, é algo estranho, não tem explicação. só tu me podes ajudar a descobrir o que é. por isso aparece rápido, preciso mesmo de perceber o que é isto.

"Falei, tentei, expliquei. Prometeste-me e eu esperei, magoaste-me e eu perdoei, foi mentira mas acreditei. Custou, mas finalmente acordei."